Adaptacja literacka
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbiorów
(27)
Forma i typ
Książki
(27)
Proza
(18)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Dramat (rodzaj)
(1)
Dostępność
dostępne
(14)
wypożyczone
(10)
nieokreślona
(3)
Placówka
Biblioteka w Kamienicy
(17)
Biblioteka w Zbludzy
(6)
Biblioteka w Szczawie
(4)
Autor
Jansson Tove (1914-2001)
(5)
Jansson Tove (1914-2001). Osynliga barnet (pol. ; adaptacja)
(4)
Naczyńska Zuzanna
(3)
Dhiman Sanjay
(2)
Francia Giada
(2)
Mościcka Regina
(2)
Ostrowska Agata
(2)
Perrault Charles (1628-1703)
(2)
Rossi Francesca (1983- )
(2)
Thorne Jack (1978- )
(2)
Topolewska Agata
(2)
Baum Frank Lyman (1856-1919)
(1)
Beavers Ethen
(1)
Bond Michael (1926-2017)
(1)
Budkiewicz Piotr
(1)
Burnett Frances Hodgson (1849-1924)
(1)
Caussé Emmanuelle
(1)
Chapman Linda (1969- )
(1)
Chatel Christelle
(1)
Dahl Michael (1954- )
(1)
Defoe Daniel (1661?-1731)
(1)
Fabianowska Małgorzata
(1)
Gawrylewska Anna
(1)
Goździewicz Małgorzata
(1)
Gulewicz Artur (1978- )
(1)
Górska Aleksandra
(1)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(1)
Holowaty Lauren
(1)
Jackowska Magdalena
(1)
Jansson Tove (1914-2001). Moomin (pol. ; adaptacja)
(1)
Karwan-Jastrzębska Ewa. 101 dalmatyńczyków
(1)
Karwan-Jastrzębska Ewa. Gdzie jest Nemo
(1)
Kieś-Kokocińska Katarzyn
(1)
Kipling Rudyard (1865-1936)
(1)
Kowalewska Barbara
(1)
Kubicki Paweł (tłumacz)
(1)
Maistre Gilles de (1960- )
(1)
Maistre Prune de
(1)
Makuch Maria (1954- )
(1)
Naczyńska Zuzanna. Zakochany kundel
(1)
Nożyńska-Demianiuk Agnieszka (1964- )
(1)
Osborn Mark
(1)
Pycz Daniel
(1)
Rowling J. K. (1965- )
(1)
Rubio-Barreau Vanessa
(1)
Saint-Exupéry Antoine de (1900-1944)
(1)
Stampf'l Stanisław (1919-1980)
(1)
Szal Marek
(1)
Szpak Marceli
(1)
Talar Magdalena
(1)
Tarnowska Ewa
(1)
Tiffany John (1971- )
(1)
Usenko Natalia (1969- ). Księga dżungli
(1)
Wiśniewska Natalia (tłumacz)
(1)
Zagnińska Maria
(1)
Żmichowska Beata
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(14)
2010 - 2019
(12)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(17)
1801-1900
(1)
Kraj wydania
Polska
(26)
Język
polski
(26)
nieznany (0 0)
(1)
Odbiorca
Dzieci
(19)
0-5 lat
(11)
6-8 lat
(10)
9-13 lat
(4)
14-17 lat
(1)
Klasa 4.
(1)
Klasa 5.
(1)
Klasa 6.
(1)
Młodzież
(1)
Poziom średniozaawansowany
(1)
Szkoły podstawowe
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(6)
Literatura francuska
(4)
Literatura szwedzka
(4)
Literatura angielska
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Temat
Muminki (postacie fikcyjne)
(5)
Przyjaźń
(3)
Lew
(2)
Ludzie a zwierzęta
(2)
Magia
(2)
Bajki i baśnie
(1)
Batman (postać fikcyjna)
(1)
Duchy
(1)
Dżungle i lasy deszczowe
(1)
Harry Potter (postać fikcyjna)
(1)
Język angielski (przedmiot szkolny)
(1)
Kraina Lodu (świat fikcyjny)
(1)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(1)
Księżyc (satelita Ziemi)
(1)
Kubuś Puchatek (postać fikcyjna)
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Literatura francuska
(1)
Liście
(1)
Mama
(1)
Mały Książę (postać fikcyjna)
(1)
Małżeństwo
(1)
Miłość
(1)
Miś Paddington (postać fikcyjna)
(1)
Mowgli (postać fikcyjna)
(1)
Nieposłuszeństwo
(1)
Niespodzianki
(1)
Odwaga
(1)
Opieka nad dziećmi
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Perrault, Charles (1628-1703)
(1)
Podróże w czasie
(1)
Pomaganie
(1)
Poszukiwanie skarbów
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rzeczywistość alternatywna
(1)
Szkoły magii
(1)
Walka dobra ze złem
(1)
Wilk
(1)
Wiosna
(1)
Zabawa taneczna
(1)
Zabójstwo
(1)
Zwierzęta
(1)
Zwierzęta drapieżne
(1)
Śpiąca Królewna (postać fikcyjna)
(1)
Temat: dzieło
Barbe bleue
(1)
Temat: czas
2001-
(2)
1701-1800
(1)
1901-2000
(1)
Temat: miejsce
Indie
(1)
RPA
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(2207)
Opowiadania i nowele
(1514)
Powieść
(1497)
Kryminał
(464)
Romans
(418)
Adaptacja literacka
(27)
Powieść polska
(397)
Thriller
(391)
Broszura
(326)
Publikacja bogato ilustrowana
(293)
Powieść przygodowa
(240)
Powieść historyczna
(239)
Saga rodzinna
(235)
Powieść amerykańska
(229)
Książki dla małych dzieci
(199)
Biografia
(170)
Opowiadanie dziecięce polskie
(165)
Wiersze
(162)
Powieść psychologiczna
(134)
Książka obrazkowa
(131)
Fantastyka
(129)
Opracowanie
(122)
Fantasy
(119)
Wydawnictwa popularne
(114)
Antologia
(91)
Lektura z opracowaniem
(91)
Bajki i baśnie
(88)
Literatura dziecięca polska
(87)
Pamiętniki i wspomnienia
(82)
Opowiadania i nowele przygodowe
(81)
Książka zabawka
(80)
Publikacje dla dzieci
(80)
Poezja polska
(76)
Powieść angielska
(76)
Powieść młodzieżowa polska
(70)
Sensacja
(66)
Literatura polska
(63)
Powieść biograficzna
(56)
Komiks
(55)
Pamiętniki polskie
(50)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(50)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(49)
Poezja dziecięca polska
(46)
Materiały pomocnicze
(44)
Opowiadanie dziecięce
(43)
Literatura dla dzieci
(42)
Opowiadanie polskie
(41)
Biografie
(40)
Poradnik
(39)
Powieść kryminalna
(38)
Powieść dziecięca polska
(36)
Romans historyczny
(36)
Literatura młodzieżowa polska
(35)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(35)
Publicystyka polska
(35)
Encyklopedia
(34)
Literatura amerykańska
(31)
Powieść obyczajowa polska
(31)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(28)
Powieść dziecięca angielska
(28)
Przewodnik turystyczny
(28)
Wydawnictwa dla dzieci
(28)
Poradniki
(27)
Materiały pomocnicze dla szkół
(25)
Powieść erotyczna
(25)
Reportaż
(25)
Dramat (gatunek literacki)
(24)
Relacja z podróży
(24)
Powieść niemiecka
(23)
Dramat polski
(22)
Książki dla najmłodszych
(22)
Opowiadania i nowele biograficzne
(22)
Rymowanki
(22)
Horror
(21)
Książka obrazkowa (picturebook)
(21)
Powieść szwedzka
(21)
Gry i zabawy umysłowe
(20)
Książka-zabawka
(20)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(20)
Podręczniki akademickie
(20)
Powieść młodzieżowa angielska
(20)
Album
(19)
Powieść francuska
(18)
Literatura dziecięca
(17)
Literatura podróżnicza polska
(17)
Powieść sensacyjna
(17)
Publicystyka
(17)
Antologie
(16)
Książka do wypełniania
(16)
Legendy i podania
(15)
Opowiadanie dziecięce przygodowe
(15)
Reportaż fabularny
(15)
Literatura angielska
(14)
Wywiad dziennikarski
(14)
Powieść hiszpańska
(13)
Ćwiczenia i zadania
(13)
Czasopismo polskie
(12)
Książka dla najmłodszych
(12)
Literatura dziecięca amerykańska
(12)
Literatura dziecięca angielska
(12)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(2)
Językoznawstwo
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
27 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Lato Olafa / [adaptacja: Emmanuelle Caussé ; tłumaczenie: Ewa Tarnowska] ; Disney. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Olesiejuk- Dressler Dublin, © 2021. - 17 stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm.
(Moja Bajkowa Dobranocka)
(Kraina Lodu)
(5 Minut Czytania)
Wspólne czytanie na dobranoc to wspaniałe chwile dla rodziców i dzieci. Urocza historyjka opowiadająca o przygodach Olafa - jednego z ulubionych dziecięcych bohaterów - zabierze maluchy w krainę kolorowych snów. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Kamienicy
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.133.1-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemniczy ogród : opowieść filmowa / Linda Chapman ; przeeo??a Maria Makuch. - Wydanie I. - Krak? : Znak Emotikon - Spooeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2020. - 199, [9] stron, [8] stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
Najpiękniejsze historie to te, które opowiadamy wciąż na nowo. Osierocona Mary przyjeżdża z daleka, by zamieszkać z tajemniczym wujem, który nie wpuszcza do swojego domu słońca ani radości. Dziewczynce nie wolno zaglądać do zamkniętych pokoi, włóczyć się po okolicy ani zadawać pytań. Mimo surowych zakazów Mary zaczyna poznawać ukryte zakątki posiadłości, by wkrótce odkryć fantastyczny, ogromny ogród. To tu, wraz z miejscowymi chłopcami Dickonem i Colinem oraz bezpańskim, uroczym psiskiem, dziewczynka odkryje moc wyobraźni, siłę przyjaźni i potęgę odwagi. A ty? Dasz się porwać do krainy za murem? „Tajemniczy ogród” od ponad stu lat podbija serca dzieci i dorosłych. Historia doczekała się dziesiątek adaptacji na całym świecie. Teraz w wyjątkowej, filmowej wersji rozbudzi wyobraźnię nowego pokolenia czytelników. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Kamienicy
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
"Wilk, lew i ja" to niesamowita historia przyjaźni między dwójką dzikich zwierząt i młodą dziewczyną. Po śmierci swojego dziadka, młoda, utalentowana pianistka Alma powraca do domu swojego dzieciństwa na malowniczej, kanadyjskiej wyspie, z dala od zgiełku Nowego Jorku. Dziwnym zbiegiem okoliczności zostaje przybraną mamą wilczego szczeniaka i lwiątka. Przyjaźń, która się między nimi rozwija, łączy ich na dobre i na złe, a perypetie to tylko kwestia czasu. Gdy troje przyjaciół zostaje rozłączonych, Alma zrobi wszystko, aby odszukać swoich podopiecznych. Wilk również pragnie odnaleźć swojego przybranego brata. Czy uda im się pokonać dzielące ich przeszkody? [Okł.]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Kamienicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-93 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Kamienicy
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Kamienicy
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Szczawie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Ilustrowana Lektura)
"Sinobrody" to opwieść o losach młodej szlachcianki, która zaślepiona majątkiem i bogactwem tajemniczego jegomościa o wątpliwej opinii decyduje się go poślubić. Mloda kobieta nie zdaje sobie sprawy, kim jest jej wybranek, ma nadzieję, że to bogaty szlachcic, a tymczasem mąż okazał się okutnym mordercą, zabijającym wszystkie porządne żony, których ciała trzyma w jednej z zamkowych komnat. Baśń pomimo swej brutalności i okrucieństwa przekazjue kilka ważnych nauk, m.im. o tym, że chciwość nie popłaca oraz, że nie powinno się łamać zakazów. Tekst baśni wzbogacają barwne, kolorowe ilustracje.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Kamienicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kubuś i Przyjaciele)
(Jak widzę świat... / Aleksandra Górska)
Kangurzyca to troskliwa mama. Dba o każdy szczegół życia swojego synka: chce, żeby miał pełny brzuszek, czystą buzię, ciepłe ubranko, dobry humor i przyjaciół. Maleństwo kocha mamę, ale czasem chce się wyrwać spod jej opieki do zabaw. Czy po całym dniu spędzonym z przyjaciółmi z dala od domu zrozumie, jakim wielkim skarbem jest jego ukochana mama? Przyglądając się zachowaniom Kangurzycy i Maleństwa, niejedno dziecko rozpozna skomplikowany charakter własnych relacji z rodzicami. W kolejnej opowieści z serii „Jak widzę świat” ma możliwość lepiej je zrozumieć. Opowieść poprzedzona jest wstępem psycholog Magdaleny Dej. Książeczki z serii „Jak widzę świat“ trafiły do serc tysięcy czytelników. Dotychczas ukazały się następujące tytuły: „Prosiaczek pokonuje strach”, „Kłapouchy się zamartwia”, „Tygrysek odczuwa radość”, „Królik już się nie złości”, „Maleństwo chce być duże” oraz „Kubuś okazuje życzliwość”. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy.]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Kamienicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cztery opowieści zawarte w tej książce to zaproszenie do świata zabawnych perypetii, rodzinnej atmosfery i pełnych uprzejmości dialogów. Pora dołączyć do Paddingtona i przekonać się, jakie obowiązki domowe może wykonywać miś, któremu ciągle przydarzają się dziwne rzeczy, gdzie zniknęła wełniana czapka od cioci Lucy i jak rodzina Brownów spędziła pierwsze walentynki w towarzystwie niedźwiadka z Peru.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Kamienicy
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Opowiadanie z Doliny Muminków / Tove Jansson)
Kolejny tomik opowiadań o Muminkach. Tym razem jest to historia o Muminku i znalezionym przez niego kamyku, który wygląda jak gwiazdka z nieba.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Zbludzy
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Opowiadanie z Doliny Muminków / Tove Jansson)
Kolejny tomik opowiadań o Muminkach. To wspaniały dzień na przygodę! Wyszło słońce i Muminek jest uradowany – popłyną całą rodziną na Samotną Wyspę, aby szukać skarbu! Ale kiedy wreszcie są gotowi do drogi, zapada noc. Czy uda im się znaleźć skarb przy świetle księżyca?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Zbludzy
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Muminek i mały duch / na podstawie opowiadań Tove Jansson ; tłumaczenie Zuzanna Naczyńska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Harperkids, 2023. - [32] strony : ilustracje ; 26 cm.
(Opowiadanie z Doliny Muminków / Tove Jansson)
Kolejny tomik opowiadań o Muminkach. Rodzina Muminków i ich przyjaciele, tacy jak Włóczykij, Ryjek, Paszczak czy Mała Mi, to zachwycający bohaterowie, których stworzyła jedna z najbardziej znanych pisarek dla dzieci – Tove Jansson. Autorka serii wielu pełnych humoru i magii opowieści oczarowuje dzieci i dorosłych od lat.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Zbludzy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Opowiadanie z Doliny Muminków / Tove Jansson)
Kolejny tomik opowiadań o Muminkach. Dolina Muminków zasypana jest śniegiem, a jej mieszkańcy pogrążeni w zimowym śnie, dopóki nie nadejdzie wiosna i nie obudzi ich katarynka Too-tiki. Muminka wyrywa jednak ze snu skrzypienie. Czy wystarczy mu odwagi, żeby sprawdzić, co wydaje ten dziwny odgłos? I jakie niespodzianki czekają go, gdy zdecyduje się wyjść z domu?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Zbludzy
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Muminek i złoty liść / na podstawie opowiadań Tove Jansson ; tłumaczenie Anna Gawrylewska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Harper Colins, 2021. - [32] strony : ilustracje ; 26 cm.
(Opowiadanie z Doliny Muminków / Tove Jansson)
Kolejny tomik opowiadań o Muminkach. Dziś wieczorem wszyscy mieszkańcy Doliny Muminków wybierają się na Bal Jesienny. Muminek i Ryjek są zajęci przygotowaniami.Przypadkowo znajdują piękny złoty liść. Czy uda im się odszukać złote drzewo, by podarować każdemu z uczestników balu niezapomniany prezent?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Zbludzy
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moje opowieści o zwierzętach /Disney. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2022. - 191, [1] strona : ilustracje ; 24 cm
Bogato ilustrowany zbiór opowieści dla najmłodszych, których bohaterami są zwierzęta z filmów Disneya. Przeczytajcie o małym, ale dzielnym lwiątku, wiecznie zakochanym kundlu, całej zgrai identycznych dalmatyńczyków, słoniku z ogromnymi uszami czy o rybce Nemo, która wyrusza w wielki świat. "Moje opowieści" to ciekawa lektura na dobranoc i doskonały prezent dla wszystkich miłośników zwierząt, tych dużych i tych małych.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Kamienicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Kamienicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziesięcioletnia Mia nienawidzi afrykańskiej farmy, na którą właśnie wraz z bratem i rodzicami przeprowadzili się z Londynu. Tam miała przyjaciół i swoje życie, w Afryce czuje się samotna i znudzona. Do czasu, gdy w jej domu pojawia się białe lwiątko o imieniu Charlie. Z czasem między Mią a małym lwem powstaje coraz silniejsza więź. Jednak Charlie rośnie i powoli zmienia się w wielkiego drapieżnika. W obawie o bezpieczeństwo dziewczyny, rodzice postanawiają ich rozdzielić. Gdy Mia dowiaduje się, że przyjacielowi grozi niebezpieczeństwo, postanawia go uratować za wszelką cenę... Powieść ilustrowana jest pięknymi fotosami z filmu, rozgrywającego się w dzikiej scenerii Afryki Południowej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Kamienicy
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.133.1-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Szczawie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bardzo grzeczna dziewczynka i jej mama wprowadzają się do nowego domu. Ich sąsiadem zostaje dziwny staruszek, który zawsze nosi czapkę pilota. Pewnego dnia przez okno do pokoju dziewczynki wpada papierowy samolocik, na którym ktoś opisał historię małego, jasnowłosego księcia… Od tamtej chwili nic już nie będzie takie samo. Filmowa historia na podstawie ponadczasowej książki Mały Książę. Odkryj na nowo magię Małego Księcia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Kamienicy
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.133.1-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Czytam Sobie. Poziom 1)
Każdego dnia Batman rusza do akcji. Mieszkańcy miasta zawsze mogą na niego liczyć- pomaga ludziom i dba o porządek. każdego dnia mały chłopiec rusza na misję. Pomaga bliskim i dba o porządek w pokoju. Jest jak batman!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Kamienicy
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej